În această săptămână, Reprezentantul Comerțului SUA (USTR) va lua o altă decizie cu privire la tarifele de 25% pe care le-a impus privind anumite vinuri și mărfuri ale Uniunii Europene (UE) anul trecut. S-ar putea opta pentru întreținerea lor, reducerea acestora, perceperea unei taxe de 100% pentru toate E.U. vinuri sau orice combinație a acestora. Rezultatul va avea consecințe majore atât pentru întreprinderile mici din SUA, cât și pentru economiile globale.

Runda inițială de tarife de 25% a fost impusă în octombrie 2019 și a fost destinată pedepsirii UE. pentru subvențiile acordate Airbus, o corporație aerospațială și de apărare din Franța. Acestea au deja consecințe neintenționate asupra industriei vitivinicole interne.

„Singurul lucru care afectează tarifele sunt afacerile americane”, spune Harry Root, președintele Vinul la bază , un importator de vin și unul dintre fondatorii United States Wine Trade Alliance, format pentru a educa și a face lobby împotriva tarifelor.

Noile tarife vă amenință facturile alimentare și cultura mondială a vinului

În noiembrie anul trecut, prima lună completă, tarifele erau în vigoare, importurile SUA de vin din UE au scăzut cu 48%. Între timp, importurile chineze ale acelor aceleași vinuri în aceeași perioadă de timp au crescut cu 35%.

„Puteți vedea transferul direct al comerțului cu vin european-american mergând direct către adversarul nostru comercial și construind o nouă platformă comercială pentru ei”, spune Root.

Importatorii și distribuitorii de vin din SUA, mici și mijlocii, sunt printre companiile afectate imediat.

„Mulți distribuitori își păstrează luminile aprinse prin portofoliile europene”, explică Erik Segelbaum, fondatorul Somlyay, o companie de consultanță pentru servicii de vin și ospitalitate. „Cunosc oameni care au fost concediați. Cunosc oameni care i-au concediat. Cunosc două companii care au decis să închidă pentru că, chiar și cu tarifele de 25%, se confruntau cu falimentul. ”

Importatorul Kevin Rapp din Washington, D.C. Vinul Rapp spune că există o concepție greșită conform căreia tarifele vor afecta UE. mai mult decât afacerile din SUA.

„Pentru o sticlă de vin [importat] care are 10 USD pe raft, 8,50 USD din acesta rămân în economia americană”, spune Rapp.

Compania Rapp importă exclusiv vinuri italiene, care în prezent nu sunt supuse tarifelor. În cazul în care USTR decide să perceapă tarife suplimentare săptămâna aceasta, acesta îi va modifica radical afacerea.

„Nu pot absorbi un tarif de 25%, darămite un 100%”, spune Rapp. „Avantajul nostru competitiv ca o operațiune mică este că suntem capabili să operăm în afara marjelor mai mici.”

Unii au văzut deja efecte asupra comenzilor franceze de roz.

„În mod tipic chiar acum, vedem pre-vânzări roz”, spune Dustin Chiappetta, comerciant cu amănuntul din Denver, proprietar al Pearl Wine Company . „Au fost zero.”

Având în vedere sezonalitatea acestor vinuri și lungul timp necesar pentru importuri, Chiappetta spune că timpul se scurge pentru o corecție a cursului.

„Știm cu toții cât durează transportul. Chiar dacă acest lucru se va îndrepta în următoarea lună sau în aprilie, vom pierde sezonul roz. Acesta este un impact imens asupra vânzărilor pentru noi. ” Chiappetta se așteaptă să concedieze angajații dacă tarifele cresc.

Între timp, Rapp intenționează să întrerupă toate comenzile timp de 180 de zile dacă se anunță noi tarife.

„Va trebui să găsesc toate conturile noi și să creez o afacere complet nouă. Este singura modalitate prin care pot supraviețui. Nu știu dacă pot supraviețui cu adevărat. O să mă străduiesc din răsputeri ”, spune el.

Importatorul din Dayton, Ohio, Nola Palomar deține JNJ International. Ea cultivă struguri și face vin în Spania înainte de a-i importa pe aceștia din urmă în SUA. Spune că doar amenințarea tarifelor de 100% i-a paralizat afacerea.

„Nu pot risca să import un recipient cu vin. Aș putea ajunge cu un tarif de 100.000 $ în port. Nu mi-am putut permite să plătesc un astfel de tarif ”, spune Palomar.

Unul dintre cei mai mari distribuitori din SUA se îndepărtează din cauza discontinuității produsului. Uleiul de măsline pe care îl importă este, de asemenea, supus tarifelor.

„Am pierdut câteva luni din veniturile din producția de ulei de măsline”, spune Palomar. 'Nu e corect. Nu este corect. Nu merit asta. Alte întreprinderi mici și importatori mijlocii nu merită acest lucru. '

Nici importatorii și comercianții cu amănuntul nu sunt singurii afectați. Segelbaum spune că orice tarife suplimentare ar avea un impact dramatic asupra industriei restaurantelor, având în vedere marjele sale notorii de subțiri.

„Dacă vinurile europene își dublează costul, profiturile lor se evaporă. Restaurantele vor începe să se închidă ”, spune el.

Segelbaum spune că o noțiune obișnuită că vinăriile americane ar putea beneficia într-un fel sau altul de tarife este fantezie.

„Nu există nicio modalitate prin care să putem compensa aceste produse în ceea ce privește prețul, valoarea și cantitatea necesară. America nu are capacitatea de a umple acest gol. ”

El observă, de asemenea, că sunt de așteptat tarife de represalii pentru vinurile americane. „Orice fel în care tăiați acest lucru, este putred în interior. Pedepseste afacerile americane. ”

Din păcate, din cauza timpilor de livrare lungi în lanțul de aprovizionare pentru vinurile importate și confuzie generală cu privire la ceea ce este supus în prezent tarifelor și ce ar putea fi în viitor și când, conștientizarea consumatorilor și chiar a industriei rămâne extrem de scăzută.

„Am fost contactat de oameni din industrie care au spus:„ Tarifele s-au terminat, nu? ”, Spune Rapp. 'Nu ei nu sunt.'

Ca urmare a acestei confuzii, Congresul a auzit puține îngrijorări cu privire la această problemă.

„Nu pot să număr nici de câte ori am intrat într-un birou al Congresului și mi-au spus:„ Da, nu am auzit nimic acasă despre asta ”, spune Rapp.

Cu o decizie privind tarifele suplimentare așteptată pe 14 februarie, timpul pentru a-și exprima îngrijorarea și a limita daunele se epuizează rapid.

„Ar putea fi o zi sângeroasă a Îndrăgostiților”, spune Palomar.