Timp de mulți ani, Depozitul Central din California a fost considerat un loc sigur pentru vinificatori și colecționari pentru a depozita vinul. Cu pereții săi robusti de beton de trei picioare, se credea că este ferit de cutremure, incendii forestiere și alte dezastre naturale. Până când, într-o zi, totul a luat-o în fum. Un incendiu a distrus vin în valoare de 250 de milioane de dolari, inclusiv biblioteci întregi de vinuri, vinuri în tranzit către restaurante și sticle pline cu California istorie. Ce a stârnit acest incendiu? Aceasta este o poveste despre fraudă, delapidare și înșelăciune... cu un criminal condamnat mergând la mormânt spunând că este nevinovat.

Ascultă acum: Vinfamous: Wine Crimes & Scandals

---

Transcrierea episodului

Transcrierile Pod People sunt create într-un termen limită de urgență de un contractant Pod People. Este posibil ca acest text să nu fie în forma sa finală și poate fi actualizat sau revizuit în viitor. Precizia și disponibilitatea pot varia. Înregistrarea autorizată a programării Pod People este înregistrarea audio.

ASHLEY SMITH, GAZDA:

Turul de astăzi prin Napa Valley începe la Insula Mare, unde nu totul este așa cum pare. În primul rând, Insula Mare nu este de fapt o insulă; este o peninsulă ascunsă în Golful San Pablo, la 20 de mile nord de San Francisco. Timp de zeci de ani, navele militare au trecut pe sub Podul Golden Gate din San Francisco, îndreptându-se spre șantierul naval din Insula Mare. Această fâșie de pământ de trei mile era un titan al complexului industrial militar acoperit cu clădiri uriașe din beton.

FRANCES DINKESLSPIEL, INVITAȚĂ:

Tradiția urbană spune că prima bombă atomică care a fost desfășurată în Hiroshima a fost asamblată în acest depozit special. Fie că este sau nu adevărat…

ASHLEY:

În urmă cu 30 de ani, șantierul naval naval a fost dezafectat, lăsând multe dintre aceste clădiri destinate să fie acoperite cu sârmă ghimpată și semne de interzicere a accesului. Dar un depozit ar vedea o nouă viață ca depozitul central al vinului. Vinificatorii din Napa Valley ar stoca sute de mii de galoane de vin aici, în așteptarea expedierii. Bibliotecile de vin au stocat mostrele fiecărui vin produs vreodată de anumite podgorii. Colecționarii depozitau sticle de moștenire legate de istoria Occidentului american. În timp ce californianii trăiesc sub amenințările constante ale incendiilor forestiere și cutremurelor, oamenii au considerat că acest depozit este indestructibil. Dar poate că a numi ceva indestructibil este doar ispititor destin.

FRANTA:

Fumul care ieșea din depozit era atât de negru, încât pompierii Vallejo l-au descris ca și cum un 747 s-ar fi izbit de clădire.

ASHLEY:

Sticlele au explodat din cauza căldurii. Vin roșu curgea în cutii arse. Ușile de oțel răspândesc căldura ca o tigaie care sfârâie. Când furtunurile de incendiu au pulverizat apă, aceasta s-a evaporat instantaneu în abur fierbinte, făcându-i pe pompieri să sară înapoi. Pompierii au petrecut opt ​​ore încercând să controleze incendiul.

FRANTA:

Interiorul depozitului era umed. Picura vin. Pe podea erau bazine de vin. Multe cutii fuseseră carbonizate, iar vinul se răsturnase pe podeaua depozitului.

ASHLEY:

Într-o singură zi, depozitul central al vinului a văzut distrugerea a vinului în valoare de 250 de milioane de dolari. Ce a stârnit acest incendiu? Cum a fost distrusă o clădire indestructibilă de dimensiunea a aproximativ două terenuri de fotbal? Ei bine, acea poveste este infamă.

Ascultați Vinfamous, un podcast de la un pasionat de vin. Importăm povești despre invidie, lăcomie și oportunități. Sunt gazda ta, Ashley Smith.

Săptămâna aceasta la Vinfamous, scânteile care au dat foc celui mai mare incendiu din istoria vinului. Pentru a înțelege de ce s-a produs acest incendiu, trebuie să înțelegem ce a fost distrus în octombrie 2005. Și pentru a face asta, să ne îndreptăm spre nord de Insula Mare până în orașul Napa Valley, Deer Park.

Urmează un drum întortocheat pentru a ajunge la Muntele Howell și vei întâlni o vie. Strugurii cresc în sus într-un stil francez clasic, urmând coasta abruptă a muntelui.

DELIA VIADER, INVITAȚĂ:

Este într-adevăr o carte poștală perfectă.

ASHLEY:

Aici DELIA sună acasă.

DELIA:

Suntem sus în munți, cu vedere la un rezervor, care este ca un lac de 20 de acri care încadrează paza postului. Podgorii care vin în sus și în jos și înconjurate de mai mulți munți și mai multe vii. Suntem la doar 1300 de picioare deasupra nivelului mării, dar parcă ai fi într-o lume diferită.

ASHLEY:

Curiozitatea Deliei a dus-o peste tot în lume. S-a născut în Argentina, a urmat un internat german și a locuit la Paris pentru a-și obține doctoratul în filozofie. Poate conversa fluent în șase limbi. La începutul anilor 1980, s-a mutat în Statele Unite pentru a obține un MBA de la MIT, și atunci a vizitat Napa Valley din California și a avut ideea de a crea Viader Vineyards.

DELIA:

Chiar nu a fost chiar atât de romantic sau plin de farmec. Afacerea cu vinuri nu a fost linia directă potrivită între punctul A și punctul B, dar a fost o oportunitate de a-mi crește copiii într-un mediu frumos. Cred că fiind aproape de natură și într-un loc mic, este un fundal educațional frumos pentru creșterea copiilor. Încă mai cred și mă bucur că fiul meu consideră asta o lecție importantă pe care vrea să o transmită. Vinul a fost o oportunitate.

ALAN VIADER, INVITATE:

Era un loc grozav pentru a crește, liniștit și într-o atmosferă foarte lent. Micuțul oraș, toată lumea îi cunoaște pe toată lumea.

ASHLEY:

Acesta este fiul ei, ALAN. De asemenea, face parte din afacerea de familie în calitate de director de operațiuni în vinificație. Am vorbit cu el în timp ce era la birourile lor de producție de vin, așa că veți auzi ceva zgomot de fundal. Când Delia s-a mutat prima dată pe această proprietate, arăta ca un deal sterp acoperit cu rocă vulcanică.

DELIA:

Viile noastre sunt ceea ce numim viță de vie de dinamită.

ASHLEY:

Această stâncă este atât de tare încât Delia și echipa ei au pus literalmente bețișoare de dinamită în sol pentru a crea găuri în sol pentru a planta vița de vie. Acum, ei folosesc ciocane pneumatice, dar totuși este o piatră dură.

S-ar putea să vă întrebați de ce vă spun despre citatul „viță de vie de dinamită”. Ei bine, această rocă vulcanică tare este motivul pentru care Delia și Alan nu puteau depozita vinul în tunelurile subterane la acea vreme.

DELIA:

În mod normal, aș fi depozitat sub pământ în propria noastră unitate și nu s-ar fi întâmplat nimic.

ASHLEY:

Așa că pe 12 octombrie 2005, ALAN a primit un telefon de la un prieten viticultor, care se întâmplă să fie și pompier voluntar. Prietenul lui asculta scanerul când a auzit ceva devastator.

ALAN:

Era un incendiu cu cinci alarme.

ASHLEY:

Depozitul de vinuri de pe Insula Mare.

ALAN:

El a spus: „Ei bine, dacă ai vinul tău acolo, nu este o situație bună. Nu este un site bun.”

ASHLEY:

Viader Vineyards depozita 7.500 de cutii de vin, întreaga lor producție în acel an.

ALAN:

Erau o mulțime de pompieri care mergeau pe acolo și așa a spus, dacă nu făceam nimic ca să renunț la ceea ce făceam și să mă duc acolo, aruncă o privire. Deci asta am făcut.

ASHLEY:

Alan a sărit în mașină și a condus spre sud, spre Insula Mare, cât de repede a putut.

ALAN:

Îmi amintesc că am condus acolo și, în timp ce treceam peste pod, am avut un punct de vedere foarte bun spre sud, unde se află Insula Mare. Ai putea vedea această coloană imensă. Coloană de fum masivă, neagră. Cu cât mă apropiam de el, cu atât simțeai mai mult mirosul, toate materialele de pe toți acei paleți, tot plasticul, toate chestiile alea pentru mine doar înghițeau totul.

ASHLEY:

Și-a parcat mașina și s-a alăturat altor câțiva oameni care asistau la fumul care iese din clădire. Pompierii lucrau cu sârguință, deoarece flăcările au distrus munca și mijloacele de trai ale familiei sale.

ALAN:

Încă nu au putut intra înăuntru pentru a opri focul. O atacau doar din exterior din cauza cât de groși erau pereții de beton și cât de gros era tavanul. Că dacă cineva ar fi înăuntru și s-ar prăbuși, ar fi devastator și tragic.

DELIA:

Deci a fost o lovitură foarte grea.

ASHLEY:

DELIA.

DELIA:

Vinul era deja vândut pe trei sferturi și banii erau deja primiți și nu aveam vin de dat înapoi.

ASHLEY:

Doamne, e devastator.

DELIA:

A fost un pic murat.

ASHLEY:

Da, absolut.

În total, peste patru milioane și jumătate de sticle de vin premium au fost distruse în incendiul acestui depozit. Vinul a venit de la 95 de crame. Vin de la Sterling Vineyards, unul dintre cei mai mari vinificatori din stat; Long Meadow Ranch; și chiar și șoferul de mașini de curse, Crama Boutique a lui Mario Andretti au fost afectați.

Nu tot vinul a fost distrus în întregime. Unele crame au transformat asta în limonadă. Ei bine, ca să zic așa. O cramă a folosit vinul afectat pentru a crea un sos afumat la foc. La câteva zile după incendiu, Delia, Alan și un grup mic de muncitori ai lor s-au furișat în depozit pentru a scoate orice sticle existente.

DELIA:

Cu toții ne ajutam unii pe alții. „Hei, cred că am găsit un palet de-al tău. Este între paletul meu. Paletul meu a căzut peste al tău.”

ALAN:

Pentru a vă oferi o imagine vizuală, depozitul stivuiește paleți și paleți sunt de 56 de cutii, deci patru straturi înălțime, 14 cutii per palet, și au fost stivuite poate cinci sau șase paleți, zgârie-nori mici și înalți, și toate sunt din carton. Și când pompierii încercau să stingă focul, înmuiau totul cu apă și spumă. Ce se întâmplă atunci când obții carton saturat cu apă, acesta se prăbușește și apoi își pierde toată rezistența. Așa că acei zgârie-nori, încetul cu încetul, au început să se prăbușească unul peste altul și doar creează acest munte de sticlă spartă. Îmi amintesc că am văzut saci uriași de zahăr. Și ai vedea butoaie, apoi ai verificat și apoi, „Oh, există o sticlă de-a mea” și „Recunosc acea capsula. Recunosc că acea formă de sticlă”, și asta și asta. Ne-a luat săptămâni, dacă nu luni, să o facem.

ASHLEY:

Delia și Alan nu doreau ca un produs slab, afumat, să cadă accidental în mâinile consumatorilor prin ceea ce se numește piața gri sau să cumpere vin în afara a ceea ce este considerat cadrul normal de distribuție. În timp ce vinificatorii se confruntau cu ceea ce urmează, forțele de ordine au descoperit cum s-a întâmplat acest lucru. Pereții de beton de trei picioare au ținut vinul ferit de cutremure, dar codurile de incendiu la acea vreme nu necesitau aspersoare.

FRANTA:

Și asta, desigur, a ajuns să fie o greșeală fatală.

ASHLEY:

Bine. Și pereții aceia cu adevărat groși, păreau să îngreuneze pompierii să treacă prin spargere atunci când se producea incendiul. Dreapta?

FRANTA:

Ei bine, zidurile groase au făcut ca atunci când focul a izbucnit înăuntru, locul se transforma într-un cuptor. Temperaturile au crescut foarte, foarte rapid și, în esență, au gătit o mare parte din vin.

ASHLEY:

Aceasta este Frances Dinkelspiel. Este o jurnalistă veterană și o californiană din a cincea generație. Ea a co-fondat organizația comunitară de știri Berkeleyside. Pe lângă reportaje pentru New York Times, Wall Street Journal și Los Angeles Times, ea a relatat despre acest incendiu în cartea sa Tangled Vines, care este o lectură excelentă de altfel. Și ea are o legătură personală cu acest incendiu.

FRANTA:

Miezul cărții mele vorbește despre Port și Angelica pe care stră-străbunicul meu le-a făcut în 1875, în Rancho Cucamonga, una dintre cele mai vechi podgorii din California, în sudul Californiei. Și acel vin a fost distrus.

ASHLEY:

175 de sticle din acest vin au fost distruse. Strugurii din acel vin au fost plantați încă din 1839. Asta înainte ca California să devină un stat.

FRANTA:

Și, desigur, am fost supărat să aud asta. Am fost trist. Părea că istoria fusese distrusă.

ASHLEY:

Ea spune că foarte devreme în anchetă, oamenii legii au văzut semne de incendiere.

FRANTA:

Au adus Biroul de Alcool, Tutun, Arme de Foc și Explozivi pentru a verifica. Ei au adus un câine incendiar pe nume Rosie, iar Rosie a adulmecat în zona de depozitare a lui Mark Anderson. Ea a indicat că a mirosit un accelerant. Agenții ATF au știut destul de devreme că a avut loc un incendiu.

ASHLEY:

Mark Anderson. Era un om din orașul Sausalito, un oraș artistic din Golful San Francisco. A crescut în Berkeley, a urmat cursurile facultății de drept la UC Berkeley și a fost lovit de pasiunea pentru vin atunci când industria din Napa Valley încă se dezvolta.

FRANTA:

S-a mutat la Sausalito, unde a construit barci-case, iar apoi a devenit un cetățean cu adevărat mare din Sausalito. A fost la Camera de Comerț. A ajutat la organizarea Târgului de Artă Sausalito. A devenit foarte cunoscut pentru că a mâncat la acest restaurant numit Sushi Ran din Sausalito, acest minunat restaurant japonez. Și la acea vreme, proprietarul avea ca o placă de obișnuiți Sushi Ran care mâncau mult sushi, iar Mark a câștigat primul loc câțiva ani. Este un invitat grozav la cină. Ai fi fericit să-l ai drept prieten.

ASHLEY:

El a susținut că a inventat mesageria vocală. A spus că a condus trupa rock, Iron Butterfly. Și pe 12 octombrie 2005, în ziua incendiului, el a spus că are grijă de tatăl său aflat pe moarte.

FRANTA:

Dar este și un mincinos. El exagerează în mod constant succesele și realizările sale din trecut și nu poți scoate niciodată o poveste clară din el.

ASHLEY:

Mark nu a inventat mesageria vocală. Nu avea nicio legătură cu Iron Butterfly. Și deși tatăl său era bolnav, nu stătea lângă pat când a izbucnit focul.

Cine a fost Mark Anderson? Și mai important, unde a fost Mark Anderson în ziua incendiului? Vom afla după o scurtă pauză.

Mark Anderson conducea o companie de depozitare a vinurilor numită Sausalito Cellars. Ar avea grijă de cramele private ale oamenilor contra cost. Până la sfârșitul anului 2014, el depozita vinul clienților săi în Depozitul Central Wines.

FRANTA:

Chiar înainte de izbucnirea incendiului, fusese doar o singură persoană în depozit, și era acest bărbat pe nume Mark Anderson. Și fusese acolo în acea după-amiază când directorul depozitului a decis să închidă devreme, pentru că era în plină recoltă și lucrurile mergeau încet.

ASHLEY:

Managerul depozitului, Debbie, i-a cerut unui angajat să-i spună lui Mark că este timpul să plece. Martorii au spus că a ieșit în fugă din depozit, deși avea o sănătate precară. De obicei folosea un baston pentru a merge. Apoi și mai străin, după ce a părăsit depozitul, a sunat-o pe Debbie.

FRANTA:

Mark a sunat-o câteva minute mai târziu și și-a exprimat surprinderea că Debbie era încă în depozit, că nu îl închisese. Debbie s-a părut ciudat că Mark nu a sunat-o niciodată la telefon. Și apoi Mark a continuat să vorbească despre cum avea să-și viziteze tatăl la Centrul pentru Veteranți. Ei bine, acesta a ajuns să fie alibiul lui Mark, sau el încerca să-l folosească ca alibi. Așa că probabil că o suna pe Debbie pentru a stabili că se afla în altă parte când a izbucnit incendiul. Și la scurt timp mai târziu, managerul a auzit alarma de incendiu declanșând, iar ea și echipajul ei au coborât la podeaua depozitului și au văzut această minge de foc. Au scăpat din depozit, din fericire.

ASHLEY:

Mark părea a fi acest cetățean plin de viață și logodit din zona Bay. Ar fi poetic despre dragostea lui pentru vin, întregul scop al companiei sale, Sausalito Cellars avea grijă de vinurile oamenilor. Contra cost, desigur. De ce un iubitor de vin ar da foc la sute de mii de sticle de vin? Care a fost motivul lui pentru incendiere?

Să revenim și să vedem cum își conducea Mark afacerea, Sausalito Cellars. A fost un bun administrator al vinului clientului său?

FRANTA:

Mulți oameni cumpără vin pentru a-l învechi și îl vor pune într-un depozit și vor dispărea ani de zile. Și deci este foarte tentant. Vă dați seama că puteți lua vin clienților, ei nu vor observa că a dispărut pentru că nu vin niciodată să se uite la el. Așa că cred că probabil Mark a început... Poate că a crezut că va înlocui acel vin, dar probabil că a început să nu se gândească cu adevărat că se va transforma într-un criminal cu drepturi depline.

ASHLEY:

Mark și-a creat încredere prin personajul public, dar în spatele fațadei, a fost legat de bani. Tatăl lui Mark l-a susținut financiar pe el și eforturile lui de afaceri, chiar dacă tatăl lui s-a îmbolnăvit foarte mult, iar acest lucru l-a înfuriat pe fratele mai mic al lui Mark, Steven. Steven a creat chiar și o persoană online numită Corpulent Raider și a dezmințit minciunile fratelui său Mark. El l-a acuzat chiar pe Mark că l-a înșelat pe tatăl lor să dea bani. Dar în cele din urmă, banii tatălui său au secat. Era disperat și a văzut o oportunitate de a obține bani rapid.

FRANTA:

În special, la începutul anilor 2000, era ușor să vinzi vin furat. Ai putea să mergi pe internet și să-l enumerați. Ai putea merge adesea la comercianți, iar aceștia nu ți-au cerut chitanțe despre unde ai cumpărat acest vin. Și asta a făcut Mark Anderson; a ajuns să se ducă la negustorii de vin și să spună: „Am dreptul să vând acest vin, și ei nu vor cere prea mult și i-ar cumpăra vinul și l-ar vinde.

ASHLEY:

Dreapta. Avea să fie plătit să păstreze vinul, apoi vindea în secret acel vin, așa că era oarecum plătit pentru vin la ambele capete.

FRANTA:

Da. Tocmai ai descris-o. Deci am o descriere a unui bărbat pe nume Sam Mazlik, care deținea un restaurant în South San Francisco, iar el și partenerul său au decis să închidă restaurantul. Așa că Sam a mutat zeci de cutii de vin din restaurant în pivnițele Sausalito. A lăsat acel vin acolo foarte mult timp pentru că nu redeschidea imediat un nou restaurant. Și acesta este vinul pe care Mark, cred, l-a vândut primul, pentru că a văzut că tipul ăsta nu a apărut niciodată. Mark ducea acest vin la diverși comercianți din zona Bay și îl vindea. Când Sam i-a cerut vinul înapoi și a trimis un camion și a primit doar câteva cutii înapoi, Mark i-a dat o descriere foarte elaborată: „Oh, nu, Sam, de fapt ai cerut 40 de cutii înapoi la această dată și alte șase cazuri înapoi. acea dată”, și el creează un fel de această narațiune falsă despre cum Sam și-a cerut deja vinul.

ASHLEY:

Acest dragi ascultători este delapidare. Clienții săi raportau vinul lipsă, dar poliția avea priorități mai mari.

FRANTA:

Clienții nu știau ce să facă în privința asta. În cele din urmă, au mers la Poliția Sausalito, iar când numărul de persoane care se plângeau de Mark Anderson s-a acumulat, Poliția Sausalito a început să facă o anchetă, iar procurorul districtual Marin County a adus în sfârșit acuzații împotriva lui Mark Anderson.

ASHLEY:

Cu doar câteva luni înainte de incendiu, Mark a fost acuzat de delapidare și furt pentru furtul vinului clientului său.

FRANTA:

Numele lui a fost răspândit în ziare, așa că a fost imediat considerat nedemn de încredere, așa că pierdea afaceri. Oamenii cereau să-și ia vinurile înapoi. Întotdeauna nu și-au putut lua vinurile înapoi.

ASHLEY:

Când clienții întrebau despre lipsa vinului, el le spunea motivele greșite ale modului în care vinul a dispărut. Aprinderea cu gaz, în esență. De fapt, Mark nu le-a putut da clienților săi vinul înapoi pentru că uneori vinul nu mai exista; cel puțin nu în pivnițele Sausalito, care de fapt erau depozitate în depozitul central al vinului.

Cu un proces legal împotriva lui în curs de desfășurare și un proces care se pregătește, se părea că Mark va trebui să facă față consecințelor acțiunilor sale. Totul a ajuns din urmă la acest cunoscător de știri? Nu chiar.

Pe 12 octombrie 2005, Mark a intrat în depozitul central de vinuri cu o găleată de cârpe îmbibate cu gaz, intenționând să provoace flăcări pentru a distruge dovezile și a acoperi deturnarea care a avut loc la compania sa, Sausalito Cellars. Toate acestea sunt conform Biroului pentru Alcool, Tutun, Arme de Foc și Explozivi.

FRANTA:

El spunea: „Nu am vândut vinul clientului meu. A fost ars în acel incendiu, așa că nu mă puteți acuza de delapidare.” Asta a fost motivația lui.

ASHLEY:

La scurt timp după aceea, Mark a fost arestat pentru incendiere, fraudă poștală și evaziune fiscală. El a pledat vinovat, deși Frances spune că nu și-a recunoscut niciodată vina. Când aștepta procesul, el și Frances au început să facă schimb de scrisori.

FRANTA:

Stăteam într-o zi la birou și telefonul a sunat și dintr-o dată am auzit acest mesaj înregistrat. „Vei primi apeluri cu plată, telelink”, orice, „de la Mark Anderson?” Și am spus da.

ASHLEY:

L-a vizitat de mai multe ori la închisoarea din Sacramento.

FRANTA:

Așa că m-am dus să vorbesc cu el. Și iată că eram acest reporter care se gândea: „Oh, îl voi face să vorbească despre motivul pentru care a dat focul”, pentru că pleda vinovat, dar nu a mărturisit niciodată că a dat focul. În schimb, ar fi desprins povești despre cum a traversat deșertul Sahara cu o cămilă și a cumpărat o femeie pentru soția sa cu 8 dolari și cum a inventat mesageria vocală și toate aceste uimitoare sărbători cu vin la care a participat. Deci, le ascultați și sunt povești grozave, dar probabil că foarte puține dintre ele sunt adevărate.

ASHLEY:

Pe parcursul procesului, au fost dezvăluite documente, inclusiv o evaluare psihică, care a pictat o imagine a lui Mark ca narcisist.

FRANTA:

Avea o percepție despre sine ca fiind în frunte și central în lume. Nu avea empatie pentru alți oameni. Asta explică de ce Mark poate pretinde că este unul dintre cei mai mari iubitori de vin din lume și nu simte absolut nicio vinovăție sau nemulțumire pentru a vinde vinul clientului său sau pentru a da foc și a distruge patru milioane și jumătate de sticle de vin.

ASHLEY:

În 2007, el a fost condamnat să petreacă 27 de ani de închisoare pentru a plăti 70,3 milioane de dolari ca restituire. Aceasta este o pedeapsă mult mai lungă decât dacă ar fi ajuns la închisoare doar pentru delapidare. Când toate acestea au fost dezvăluite, a existat un sentiment de încredere ruptă în comunitate.

FRANTA:

Oamenii din comunitate s-au simțit trădați și pur și simplu surprinși de faptul că acest presupus cetățean de drept a fost cu adevărat un escroc.

ASHLEY:

Motivul și intenția respectivă au fost doar să distrugă ceea ce a mai rămas din vinurile clientului său, pe care le depozita la Wine Central Warehouse. În cele din urmă, a distrus mult mai mult. Incendiul a avut efecte de undă în toată industria vinului din California.

FRANTA:

Oamenii s-au trezit că ai nevoie de stropitoare, nu doar de pereți puternici. Așa că cred că depozitele de vin acum sunt complet stropite. De asemenea, a început un proces în care mai mulți vinificatori din Napa au început să-și dorească să-și depoziteze vinul la fața locului, așa că mulți vinificatori au săpat peșteri în dealurile cramelor lor. Acesta este un lucru vechi care a început în Napa în anii 1860, dar s-a accelerat de-a lungul anilor. Cred că asta reflectă faptul că vinificatorii preferă să fie responsabili de vinul lor, de la plantare la struguri, la recoltare, la fabricarea vinului, la îmbutelierea și depozitarea acestuia. Dacă dețin controlul asupra întregului proces, atunci pot atesta integritatea vinului lor. Și astfel încât acest depozit de vinuri ars a fost un exemplu de a nu avea control asupra integrității vinului tău.

ASHLEY:

Înapoi pe Howell Mountain, Delia și ALAN, mama și fiul din spatele Viader Vineyards, au trebuit să ia în calcul această pierdere. Viader Vineyards întreaga recoltă din 2003 a fost distrusă accidental când Mark Anderson a incendiat vinul clienților săi în depozitul central al vinului. Delia și Alan au spus că asigurarea lor nu va acoperi pierderile din cauza unei clauze care considera vinul ca fiind în tranzit. Vinul era în drum spre restaurante și magazine de vinuri, dar ei au fost nevoiți să-și plătească clienții înapoi când produsul a ieșit în fum. Această pierdere a determinat Viader Vineyards să-și reinventeze complet strategia ca afacere. Au vândut futures de vin ca o investiție în vintage-urile pe care încă nu le produceau. Au început și o sală de degustare în 2006 în Pensiunea Delia; din nou, când nu era încă norma să facă asta.

DELIA:

Trebuia să-l lovesc în toți cei patru cilindri pentru a genera un flux de numerar.

ASHLEY:

Corect, desigur.

DELIA:

Deci era o necesitate. Nu era încă tendința care va deveni mai târziu.

ASHLEY:

Da. Poate ai fost înaintea curbei atunci. Mai ai sala de degustare acum?

DELIA:

Da, inca mai am sala de degustare, si avem inca foarte putini vizitatori si foarte exclusivisti. Oamenii care ne susțin fac parte dintr-un grup foarte mic și încă mai am oameni care ne colectează vinul din prima noastră recoltă și care au devenit prieteni mari.

ASHLEY:

E foarte tare.

DELIA:

Da, mi se pare super tare.

ASHLEY:

A fost ceva unic care nu poate fi neapărat replicat. Fiecare lot este unic și fiecare sticlă este diferită, așa că este artă care este luată din lume și de la cine a aparținut, de la persoana care a făcut-o, de la persoana care a cumpărat-o. Și bilanțul este întotdeauna mult mai mare decât am pierdut bani, practic.

DELIA:

Taxa a fost mult mai mare. Nu am pierdut doar bani; Am pierdut, probabil, acești 20 de ani înainte de munca făcută pentru a obține toate locurile de plasare în fiecare restaurant de stat de top din toate cele 50 de state și 30 de țări la acel moment, pe care a trebuit să le renunțăm. A trebuit să alegem pe cine puteam furniza cu puținul care ne rămânea și cine va aștepta să primească 2004 și să spună: „Ne pare rău, nu putem face asta”. Deci a avut o taxă mai mare în acest sens. Este multă muncă aruncată.

ASHLEY:

Desigur.

ALAN:

Ne-am evoluat și suntem direct către consumator, iar acum facem aceleași tipuri de investiții și relații cu consumatorul nostru direct, oamenii care o au de fapt la masa de cină care vin să ne viziteze. Sună-ne de Crăciun, sună-ne pentru aniversarea lor. Este plăcut să vedem unde am ajuns ca urmare a acestui lucru. Nu aș fi ales această cale, dar este bine să văd unde suntem acum.

DELIA:

Îl face interesant pentru consumator, colecționar și pentru noi, pentru că putem vedea cum evoluează vinul. Vinul este o băutură a camaraderiei și cred că invită la un sentiment de sărbătoare, dar și un simț al istoriei și un sentiment de mirare.

ASHLEY:

În 2020, California a înregistrat cel mai mare sezon de incendii de vegetație, conform Departamentului de Silvicultură și Protecție împotriva incendiilor din California. În Napa și Sonoma, focul de sticlă a fost activ timp de 23 de zile și a distrus aproape 2000 de clădiri și 31 de crame. Incendiul a afectat și proprietatea Viader Vineyards. În anul următor, Alan a devenit pompier voluntar.

ALAN:

Așa că dau înapoi acestei comunități în care am crescut. A fost nevoie de o bătaie destul de mare pentru sticla de la focul de sticlă, așa că este cel puțin ce puteam face. Nu suntem cei care să stea doar și să fim un fel de victimă. Găsiți soluția, găsiți o modalitate de a o îmbunătăți. Asta facem. Perseverăm.

ASHLEY:

Viader Vineyards s-a reconstruit din cenuşă în timp ce Mark Anderson stătea în închisoare. Însă, în octombrie, autoritățile i-au acordat ceea ce se numește o eliberare plină de compasiune, deoarece avea o sănătate precară. A ieșit din închisoare la 73 de ani.

Sunt curios acum că bărbatul care este responsabil, Mark Anderson, a fost eliberat din motive de sănătate Din sentința sa, credeți că s-a făcut dreptate în acest caz?

DELIA:

Cred că există un fel de justiție pe care nu trebuie să o acordăm. Cred că va primi ceea ce merită la un moment dat. Nu cred că închisoarea aia avea să rezolve ceva.

ALAN:

Asta nu va aduce înapoi vinurile, nu?

DELIA:

Nu. Nu mă face să mă simt bine sau rău că a fost băgat în închisoare sau că a fost eliberat, dar cred că este sistemul pe care îl avem.

ASHLEY:

Dreapta.

DELIA:

Va primi ceea ce merită până la urmă.

ASHLEY:
În timp ce ne pregăteam să publicăm acest episod din Vinfamous, am aflat vestea că Mark Anderson a murit la începutul acestui an. Reporterul Frances Dinkelspiel a dezvăluit povestea după ce iubita de multă vreme a lui Mark a anunțat instanța de deces. El a continuat să nege că a aprins focul până la moartea sa – la optsprezece ani după dezastru.

Asta este tot pentru episodul din această săptămână din Vinfamous, un podcast al pasionaților de vin. Alăturați-vă nouă data viitoare în timp ce investigăm o vindetă care a trimis unde de șoc în lumea vinului.

Găsiți Vinfamous pe Apple, Spotify sau oriunde îl ascultați și urmăriți emisiunea pentru a nu rata niciun scandal. Vinfamous este produs de Wine Enthusiast, în parteneriat cu Pod People. Mulțumiri speciale echipei noastre de producție, Dara Kapoor, Samantha Sette și echipei Pod People: Anne Feuss, Matt Sav, Aimee Machado, Ashton Carter, Danielle Roth, Shaneez Tyndall și Carter Wogahn.

(Tema muzica se estompează)